 |
 |
 |
 |
|
|
|
|
| Democratic
National Committee
"Niños"
A. Gutierrez & Associates,
Inc.
|
Announcer:
Niños. [Music in background: Twinkle, twinkle
little star...]
Nuestro orgullo, nuestro futuro, nuestra sagrada responsabilidad. George W. Bush se opuso a la extensión de cuidado de salud a 220 mil más niños. [Source: Austin American Statesman, 2/26/99] Un juez federal declaró que Texas no provée cuidado de salud adecuado. [Source: U.S. District Court Opinion, 8/14/00] Haciendo a los niños a un lado, Bush tiene al abogado de Texas peleando la decisión. El Plan de Bush: si voltea su espalda a los niños de Texas; que le hará a los demás.
Translation Announcer: Children Our pride, our future, our sacred responsibility. George W. Bush opposed the expansion of health care for 220 thousand more children. A federal judge declared that Texas does not provide adequate health care. Ignoring the needs of the children, Bush has his Attorney General fighting the case. The Bush Plan: if he turns his back on Texas' children, what will he do to the rest of our children. |
| Background: There was also a 60-second radio version of this ad and a print ad. |