DNC-Democratic Victory 2000, Inc.
 

"Al Gore y los Demócratas"
30 sec. TV spot run starting June 20, 2000 (through July 16, 2000).  FL, Chicago, WI, NM. 

A. Gutierrez & Associates, Inc.
 

More Ads

 Announcer: Al Gore y los Demócratas: En ellos podemos confiar.

Al Gore:Lucharé para proteger el Seguro Social y el Medicare.

Extender la cobertura de cuidado de salud para nuestros niños: hay que hacerlo.

Escuelas públicas de primera clase.  Nuestros niños lo merecen.

Mandar nuestros jóvenes al colegio es la mejor inversion.

Juntos, podemos realizar nuestros sueños para nuestros familias.

Translation
Announcer: Al Gore and the Democrats: We can count on them.

Al Gore: I'll fight to protect Social Security and Medicare.

Extend health care coverage to our children: let's do it.

World class public schools for our children.  They deserve it.

Sending our kids to college is our best investment.

Dreams: Together we can realize our dreams for our families.